Home

     

 

Unità di misura veneziane
 
> torna a news 2023
 
   
 
   
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

A Venezia, come in ogni altra città prima della introduzione del sistema metrico decimale, si usavano unità locali di lunghezza, peso, stazza ecc. Questo ovviamente provocava molte difficoltà di scambio e di lavoro con altre comunità a volte anche molto vicine.

L'esigenza di unificarle era quindi pressante, ci pensò il tanto bistrattato Napoleone, che obbligò tutti, non senza resistenze più o meno caparbie, a convertirsi nel sistema: metro, chilo, secondo.

Inoltre tutte le suddivisioni nei sottomultipli erano a base 12 o 16 (e quindi anche le scale di riduzione dei modelli e dei disegni). Questo rendevano più complessi i calcoli matematici ma semplificava quelli semplici quotidiani. Il 12 e il 16 contengono molti più numeri primi del 10, quindi sono divisibili a metà, in quarti, in sesti e in ottavi.

Quando Nedis Tramontin e i figlio Roberto erano ancora in attività, utilizzavano ancora un passetto di tre piedi veneti. Come si può vedere nel nostro libro sulla gondola abbiamo sempre indicato le misure che ci riferivano espresse nell'antico sistema di misura.

Passetto, squero Tramontin, Venezia.

 

Per facilitare la conversione indichiamo le principali misure di lunghezza veneziane

Nome veneto

eq. metrico decimale

Multipli

Sottomultipli

passo

pari a 173,877 cm arr. a 174 cm

 

suddiviso in 5 piedi veneti

passéto

pari a 104,3262 cm arr. a 104,4 cm

 

suddiviso in 3 piedi veneti

pìe o piede veneto

pari a 34,7735 arr. a 34,8 cm

 

suddiviso in 12 once o 16 dei,

ónsa o oncia (deo grosso)

pari a 2,89795 cm arr. a 2,9 cm

 

suddivisa in 12 linee

(Nella pratica suddivisa anche in metà e quarti.)

deo, dedo, deo sotil (solo per i documenti antichi)

1/16 di piede, pari a 2,17334375 arr. a 2,174

4 dei fanno una man

suddiviso in 4 cane, vedi, o in settimi (Bondioli)

in 5 parti nel disegno stato d’allarmi.

man

¼ di piede pari a 8.69385

4 man fanno un piede

 

linea

pari a 0,2414 cm

dodici linee fanno una onsa

 

 
Abbiamo realizzato un passetto su una faccia di un doppio metro pieghevole. Le tacche sono incise e i numeri scritti a fuoco con il pirografo. (Non in vendita)

 
 
Ne abbiamo fatto anche una versione rigida,  realizzata in legno di pero inciso a laser
 
 
Passo veneto e metro di riferimento posti all'entrata dell'Arsenale di Venezia.
 
 
 
 
 

 

 

 
: penzo.gilberto